何等权能!耶稣尊名!(大本诗歌第113首)All Hail the Power of Jesus Name

何等权能耶稣尊名!天使全都俯伏,

献上冠冕,同心尊敬祂作万有之主,

献上冠冕,同心尊敬祂作万有之主。

  爱德华.佩洛弟兄(Edward Perronet)是十八世纪英国属灵恢复运动的领袖,因此他所写的诗歌充满了圣灵的能力,特别是这首,可算是他所写的诗歌中最令人喜爱的。许多爱唱诗的人,都受到激励,对它赋以极高的评价。

  佩洛弟兄一七二六年生于英国一个尊贵的家庭,父亲是敬虔的基督徒,在这样充满基督同在的环境里,他从小就晓得如何信靠神,年纪稍长却发现自己所属的圣公会已失去了属灵的实质,种种腐化的光景使他感到非常痛心,于是在他三十岁时,便写了一部讽刺诗集,称为“主教冠”(The Miter),试图以这些诗歌来唤醒神的儿女,清除当时教会的堕落光景。

  他作的许多诗歌都以匿名发表,由此可看出其为人的谦卑与不好名声,但佩洛弟兄绝非畏缩之人,因为在他光辉的诗歌中,充分表露出雄壮蓬勃的气势,如这首诗,一步步的高升,达到最末一节,“亿万群众歌声雷动,我也一同俯伏,直到永远敬拜称颂祂作万有之主。”蒙恩圣徒一经唱和,立觉超脱无比,有如眼见天上荣耀景象。在宝座前,各族、各国、各民的人都来称颂高举这位万有之主。全能的耶稣,祂乃耶西的根,因祂所尝苦胆、酸醋,配得天使都俯伏,历代殉道众圣也要从祭坛欢呼,古今所有蒙恩罪人,地上万族万民都要向救主欢呼,荣耀尊贵都归祂名!因为惟有祂,独为万有之主(徒十:36)。凡是等候荣耀之主早日显现的人,都会高唱此歌不肯放,直到永远仍要敬拜称颂。

  佩氏一生热传道,是一位勇敢的斗士,忠心跟主行走窄路,至死没有改变。他于一七九二年走完了人生的旅途,安然被主接去,给坎特布里(Canterbury)教会留下了令人永怀的榜样。

  本诗原有八节,最初是在一七八○年四月刊于福音杂诗上,几经修改成为现在的六节,该诗通用的调有三,最常用的就是这首调子由Oliver Holden所作的“加冠”(Coronation)。而补充本第26首是采用James Ellar作的曲调。

  因着这首诗流传很广,自然发生了许多感人的见证:史考特弟兄(E. P. Scott)很喜欢唱这首诗,他蒙召前往印度荒岛传扬福音,一日不幸被当地土人抓住,正当土人要用刺刀下手杀他时,他毫无畏惧地拿起手边唯一的提琴,唱出这首诗歌,何等希奇!这些蛮凶的土人听了后竟然大受感动,不但没有杀他,反而转变态度来接待他。可见神真实的祝福了这首诗,藉着它改变了人们刚硬的心。让我们就在此刻献上自己的心,在高昂的灵里颂扬这位万有的主!